Mentions légales relatives à l'utilisation du site

Ces lignes réglementent l'utilisation et la gestion des sites web www.fersa.com et www.fersabearings.com (ci-après, le « site »), détenus par Fersa Bearings S.A. (ci-après « Fersa »), une société établie Calle Bari nº 18, CP 50197, Saragosse (Espagne), pourvue du numéro d'identification fiscale A-50643. 469 et immatriculée au Registre de Commerce de Saragosse, Volume 2.885, page 7 et feuille d'inscription nº Z-16.480.

L'accès au site et l'utilisation de celui-ci impliquent la condition d'utilisateur et donc l'acceptation totale des conditions de ces mentions légales, qui doivent être lues à chaque accès au site car elles peuvent être modifiées à tout moment.

L'utilisateur accepte (i) de ne pas utiliser le site pour se livrer à des activités contraires à la loi, la morale, l'ordre public et, en général, (ii) de l'utiliser conformément à ces conditions générales.

Les sites http://www.fersa.com et http://www.fersabearings.com peuvent être visités librement par les utilisateurs, à l'exclusion des pages qui sont fermées, privées, ou qui nécessitent une inscription dans un registre, qui sera effectuée de la manière expressément indiquée dans la proposition du service.

Protection des données à caractère personnel

Le nouveau règlement sur la protection des données est applicable depuis le 25 mai 2018. Le règlement de l'UE 2016/679 harmonise la législation sur la protection des données dans l'ensemble de l'Union européenne, renforçant ainsi la protection des personnes physiques détenant des données à caractère personnel et leur conférant un plus grand contrôle sur ces dernières.

Chez Fersa Bearings, S.A., nous nous préoccupons de la protection de vos données. Par conséquent, nous avons mis à jour notre politique de confidentialité afin de l'adapter à la nouvelle réglementation et de vous informer des modifications qui affectent vos droits :

Qui est responsable du traitement de vos données personnelles ?

Fersa Bearings, SA, entreprise dont le siège social est situé Calle Bari nº18, CP 50197, Saragosse (Espagne), pourvue du numéro d'identification fiscal A-50.643.469.

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Les données que Fersa Bearings collecte par différents canaux (page web, courrier électronique, formulaires électroniques ou formulaires et documents papier) au sein de son activité sont traitées aux fins suivantes :

• Maintien des relations commerciales et contractuelles avec les sociétés du groupe Fersa.
• Pour vous informer des nouveaux produits et services des sociétés du groupe Fersa.
• Informations de contact pour l'envoi de communications commerciales, de bulletins et lettres d'informations contenant des informations sur les sociétés du Fersa Group (Fersa Bearings S.A., Fersa Innova S.L.U. et A&S Fersa Bearings Europe S.L.).
• Enquêtes de satisfaction client.
• Sélection de candidats pour un emploi

Combien de temps conservons-nous vos données?

Nous conservons les données pendant toute la durée de la relation contractuelle que nous entretenons avec les fournisseurs, clients, employés et personnel.

En ce qui concerne les processus de sélection, pendant toute la durée de celui-ci.

Pourquoi utilisons-nous vos données personnelles ?

Vos données personnelles sont traitées par Fersa sur les bases légales suivantes :

• Le consentement que vous nous avez volontairement communiqué par quelque moyen que ce soit (formulaires papier, formulaires web, courrier électronique).
• Le maintien, le développement et l'exécution d'une relation contractuelle que nous entretenons avec vous, dans le cas d'une prestation de services et d'une relation d'emploi, commerciale, administrative, entre autres.

À qui allons-nous communiquer vos données ?

• Les informations fournies sur le site web seront attribuées aux sociétés du groupe Fersa (Fersa Bearings S.A., Fersa Innova S.L.U., Fersa Bearings Distribucion Iberia S.L.U. et A&S Fersa Bearings Europe S.L.), aux mêmes fins.

• Les données du client ne seront pas transmises à des tiers, sauf si elles sont nécessaires à la fourniture du service demandé par le client.

Pour vous donner des exemples des services qui nous sont fournis et qui peuvent impliquer le traitement de vos données personnelles par Fersa, nous pouvons vous citer, à titre énonciatif et non limitatif : services professionnels multidisciplinaires, logistique, conseil juridique, services technologiques, services informatiques, messagerie et livraison, distribution, maintenance, sécurité et surveillance, publicité et marketing, centre d'appels, etc.

Quels sont vos droits ?

Chacun a le droit de savoir si Fersa Bearings effectue le traitement de ses données personnelles. Vous avez également le droit de :

• Accéder à vos données personnelles,
• Demander la rectification de données inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins qui ont été collectées,
• Dans certaines circonstances, les parties intéressées peuvent : (i) demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la gestion de réclamations. (ii) pour des raisons liées à leur situation particulière, s'opposer au traitement de leurs données.
• Exercer votre droit à la portabilité des données.
• Retirer, quand vous le souhaitez, le consentement donné, sans affecter la légalité du traitement que nous avons effectué avant ledit retrait.

Lorsque vous exercez vos droits de suppression, d'opposition, de limitation ou de retrait de votre consentement, Fersa Bearings cessera de traiter vos données, sauf pour des raisons légitimes impératives ou pour l'exercice ou la gestion de réclamations éventuelles.

Tous ces droits peuvent être exercés en nous contactant aux adresses suivantes : Fersa Bearings, S.A., société dont le siège social est situé Calle Bari n ° 18, CP 50197, Saragosse (Espagne), ou par courrier électronique : [email protected]  

Veuillez joindre à votre demande une copie de votre pièce d'identité, ou un document équivalent, nous permettant de vérifier votre identité lorsque vous souhaitez exercer certains des droits que nous vous avons exposés.

De plus, si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont nous avons traité vos droits, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole pour la protection des données, via le site web www.agpd.es

Quels canaux utilisons-nous pour obtenir vos données ?

Fersa Bearings obtient des données personnelles par les canaux suivants :

• Adresse électronique.
• Formulaires/Questionnaires (web, format électronique ou papier).
• Échange de cartes de visite.
• Contrats de services.
• Salons et événements liés à votre secteur d'activité.

 Quels types de données traitons-nous ?

• Données d'identification, y compris l'image.
• Données d'emploi.
• Données académiques et professionnelles.
• Adresses électroniques.
• Informations commerciales.
• Données économiques et financières.
• Les données spécialement protégées ne sont pas traitées.

Quelles mesures de sécurité appliquons-nous aux données personnelles ?

La société Fersa Bearings, vous informe qu'elle applique les mesures de sécurité nécessaires pour empêcher le vol, l'altération ou l'accès non autorisé aux données, en tenant compte de l'état de la technique, des coûts d'utilisation, de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement, ainsi que des risques de probabilité et de gravité variables relatifs aux droits et libertés des personnes physiques.

En cas de sous-traitance de services, elle exige et veille à ce que le responsable du traitement applique les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté aux risques existants, tels que définis à l'article 32 du Règlement général de protection des données.

Nous réalisons également des analyses d’impact sur les opérations de traitement susceptibles, à notre avis, de porter atteinte aux droits et libertés des personnes, afin de mettre en œuvre les mesures nécessaires et opportunes pour éviter toute violation de la confidentialité. 

Que pouvez-vous faire si vous ne souhaitez pas recevoir de communications commerciales?

Conformément à la LSSSI, vous pouvez vous désinscrire de tout service d’abonnement et exprimer votre opposition à la réception d’informations publicitaires en adressant le mot « BAJA » aux adresses suivantes : Fersa Bearings, SA, société dont le siège social est situé Calle Bari nº18, CP. 50197, Saragosse, ou si vous préférez, par courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected]    

Accès espace privé Atelier

Conditions particulières, zone d'accès privé Atelier.

Obligations de l'utilisateur :

1. L'utilisateur est responsable du fait que les informations et/ou le contenu hébergés dans son espace privé ne violent ni les droits des tiers ni toute règle, et qu'il ne s'agit pas d'informations confidentielles ou soumises au secret. En outre, l'utilisateur dégage Fersa Bearings de toute responsabilité pouvant résulter de l'exercice d'actions judiciaires ou autres, ayant pour cause la violation des droits de tiers ou de la législation en vigueur.

2. L'utilisateur, pour la location du service Espace privé contenu sur le site, doit procéder à son enregistrement et sera tenu d'apporter des informations véridiques et licites.

3. À la suite de l'enregistrement, l'utilisateur recevra un mot de passe, dont il sera tenu de faire une utilisation diligente et qu'il devra garder secret pour accéder à ces services. Par conséquent, les utilisateurs sont responsables de la conservation et de la confidentialité de tous les identifiants et/ou mots de passe fournis par Fersa Bearings, et s’engagent à ne pas céder leur utilisation à des tiers, que ce soit de manière temporaire ou permanente, ou à permettre leur accès à d'autres personnes.

4. En conséquence, l'utilisateur est seul responsable de tous les accès, contenus et actions qui sont réalisés avec son identifiant et son mot de passe, dégageant Fersa Bearings de toute responsabilité.

Actes interdits:

Les actions suivantes sont interdites à l'utilisateur :

1. Diffuser, reproduire ou communiquer publiquement les contenus concernant la plateforme web, les utilisateurs ou les tiers, sans l'autorisation préalable du propriétaire des droits des données ou du contenu.

2. Toute action susceptible d'altérer la fonctionnalité de l'infrastructure de la plateforme, notamment de la surcharger.

3. Utiliser le matériel et les informations contenus sur la plateforme à des fins illicites et expressément interdites dans les présentes mentions légales, ainsi que dans les conditions particulières en vigueur qui, le cas échéant, seraient contraires aux droits et intérêts de Fersa Bearings, ses membres et/ou de tiers. Vous serez tenu responsable en cas de manquement ou de violation de ces obligations et/ou si, de quelque manière que ce soit (y compris l'introduction ou la diffusion de « virus informatiques »), vous participez à la dégradation, la désactivation, la surcharge, la détérioration ou l'entrave à l'utilisation normale du service.

Limitation de responsabilité.

Le contenu de ce site est d'ordre général et informatif. Il ne doit pas être considéré comme de l'information et/ou de la publicité dirigée spécifiquement à l'utilisateur du site En ce sens, Fersa n'est pas responsable de la pertinence, l'exactitude et/ou l'exhaustivité de l'information collectée sur le site, ni des décisions que l'utilisateur peut prendre à partir de cette information ni, en aucune façon, de tous dommages résultant de l'utilisation du site et/ou des informations qui y sont collectées.

Sans préjudice d'un contrôle préventif exhaustif effectué par ses soins, Fersa décline toute responsabilité pour les dommages ou pertes pouvant survenir dans le système informatique ou les dispositifs de l'utilisateur, du fait de l'existence de tout type de virus ou d'élément informatique nocif sur internet.

L'inclusion sur le site de certains liens (links) vers d'autres pages web n'implique pas, sauf indication expresse contraire, l'existence de tout type de relation d'affaires, qu'elle soit commerciale, d'entreprise ou contractuelle, entre Fersa et le propriétaire du site web lié. De même, Fersa ne dispose d'aucun moyen de contrôle et ne peut être tenue pour responsable du contenu des sites qui lui sont liés.

Propriété intellectuelle et industrielle

www.fersa.com et www.fersabearings.com sont des domaines internet qui appartiennent à Fersa Bearings S.A., établie à Calle Bari nº18 C.P. 50197 Saragosse (Espagne).

Ces sites et tous leurs contenus, y compris mais sans s'y limiter, les textes, les images, les codes, les marques, les noms commerciaux et tous autres matériels sont la propriété de Fersa Bearings S.A. ou de tiers ayant reçu l'autorisation de leur utilisation. La condition d'utilisateur desdits sites n'implique pas, de quelque manière que ce soit, la cession, la licence et/ou la transmission de tout contenu ou droit susmentionné (de quelque nature que ce soit).

Les informations et les éléments divulgués sur ces pages sont protégés par les lois espagnoles et internationales sur la propriété industrielle et intellectuelle, de telle sorte que leur reproduction, distribution et communication publique sont interdites, sauf autorisation expresse de Fersa Bearings S.A.